Widok standardowy Widok MARC
  • Feldmanowa, Maria

Feldmanowa, Maria (1874-1953). (Personal Name)

Forma preferowana: Feldmanowa, Maria (1874-1953).
Forma odrzucona:
  • Kreczowska, Maria.
  • Feldmanowa-Kreczowska, Maria.
  • Kreczowska, Maria Feldmanowa-.
  • Warzycka, Eliza.
  • Kleinman, Maria.
  • Krzeczowska, Maria.
  • Kreczowska, M.
  • Kreczowska, Marja.
  • Kreczowska, Maria (1874-1953).
  • Kreczowska, Marya.
  • Feldmanowa, Marya.
  • Feldmanowa, Marja.
  • Warzycka, Eliza (1874-1953).
  • Feldman, Marya.
  • Feldman, Maria.

Tłumaczka literatur zachodnich, autorka zbiorów popularnej literatury dziecięcej i młodzieżowej. Nazwisko panieńskie Maria Kleinman. Używała pseudonimu Maria Kreczowska, Eliza Warzycka.

Słownik pseudonimów pisarzy polskich. T. 4. - Wrocław, 1996.

Nowy Korbut t. 16

PSB

Portret Doriana Graya / Oscar Wilde. - Warszawa, 1995. Tł. z jęz. ang.

Kot, który chodził własnemi drogami ; Słoniątko / R. Kipling. - Warszawa ; Kraków, 1908. Tł. z jęz. ang.

Dzieje wolnej myśli w Europie / W. E. H. Lecky. - Łódź, 1908. Tł. z jęz. ang.

Przedstawiciele ludzkości / R. W. Emerson. - Kraków, 1909 Tł. z ang.

Dzwony / Karol Dickens. - Warszawa, [1928]. Tł. z jęz. ang.

Oliver Cromwell / Mirko Jelusich. - Warszawa, 1936. Tł.

Trzy miłości / A. J. Cronin. - Warszawa, 1957. Tł. z jęz. ang.

Takie sobie bajeczki / Rudyard Kipling. - Warszawa, [2000]. S. tyt.: (przeł. Maria Krzeczowska [i.e. Kreczowska] i Stanisław Wyrzykowski)

Multatuli / podług Wilhelma Spohra oprac. Marya Feldman. - Warszawa, 1901.

NKor

PSB

BLDM.- 1995

Światło w mroku / C. E. Weigall. - Łódź, [1923]. Tł.