Wyniki wyszukiwania: 13.

Wyniki
	1.		Pięć dramatów Wiliam Szekspir ; w przekł. S. Koźmiana, J. Paszkowskiego i L. Ulricha ; ilustr. Janina Konarska ; wstęp napisał Jan Parandowski. / Shakespeare William, (1564-1616) Koźmian Stanisław Egbert, (1811-1885) [tłum.] Paszkowski Józef, (1816-1861) [tłum.] Ulrich Leon, (1811-1885) [tłum.] Konarska Janina [rys.] Parandowski Jan, (1895-1978) [przedm.] Język: polski Język oryginału: angielski Szczegóły wydania: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955 Inny tytuł: Pięć dramatów Status: Egzemplarze dostępne do wypożyczenia: Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Przemyślu (1)Sygnatura: 54 212. Zamów Dodaj do list Dodaj do schowka (usuń)
	2.		Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira). T. 3: Komedye : wydanie ilustrowane ozdobione 545 drzeworytami / William Shakespeare ; rys. H.C.Selous ; szkic biogr. i wyjaśń. J.I.Kraszewski ; przeł. [z ang.] Stanisław Koźmian, Leon Ulrich, Józef Paszkowski. / Shakespeare, William Koźmian, Stanisław [tł] Ulrich, Leon [tł] Selous, H. C [Il.] Kraszewski, Józef Ignacy, (1812-1887) [Red.] Paszkowski, Józef [tł] Język: polski Język oryginału: angielski Szczegóły wydania: Warszawa : Nakład Spółki Wydawniczej Księgarzy Gebethner i Wolf (etc), 1877 Inny tytuł: Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira). T. 3: Komedye Status: Egzemplarze dostępne do wypożyczenia: Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Przemyślu (1)Sygnatura: 52 849. Zamów Dodaj do list Dodaj do schowka (usuń)
	3.		Komedie. T. 1 / Wiliam Szekspir ; przeł. Stanisław Koźmian, Leon Ulrich, Józef Paszkowski. / Shakespeare, William, (1564-1616) Helsztyński, Stanisław, (1891-1986) [Oprac.] Jabłkowska, Róża, (1910-2003) [Oprac.] Staniewska, Anna, (?-2009) [Oprac.] Koźmian, Stanisław Egbert, (1811-1885) [Tł.] Ulrich, Leon, (1811-1885) [Tł.] Paszkowski, Józef, (1817-1861) [Tł.] Państwowy Instytut Wydawniczy [pbl.] Serie: Shakespeare, William Dzieła dramatyczne ; 2. \| Biblioteka Poezji i Prozy Wydanie: Wyd. 4. Język: polski Język oryginału: angielski Szczegóły wydania: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980 Status: Egzemplarze dostępne do wypożyczenia: Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Przemyślu (1)Sygnatura: 31 470/1. Zamów Dodaj do list Dodaj do schowka (usuń)
	4.		Komedie. T. 2 / Wiliam Szekspir ; przeł. Stanisław Koźmian, Leon Ulrich, Józef Paszkowski. / Shakespeare, William, (1564-1616) Helsztyński, Stanisław, (1891-1986) [Oprac.] Jabłkowska, Róża, (1910-2003) [Oprac.] Staniewska, Anna, (?-2009) [Oprac.] Koźmian, Stanisław Egbert, (1811-1885) [Tł.] Ulrich, Leon, (1811-1885) [Tł.] Paszkowski, Józef, (1817-1861) [Tł.] Państwowy Instytut Wydawniczy [pbl.] Serie: Shakespeare, William Dzieła dramatyczne ; 2. \| Biblioteka Poezji i Prozy Wydanie: Wyd. 4. Język: polski Język oryginału: angielski Szczegóły wydania: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980 Status: Egzemplarze dostępne do wypożyczenia: Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Przemyślu (1)Sygnatura: 31 470/2. Zamów Dodaj do list Dodaj do schowka (usuń)
	5.		Tragedie / Wiliam Szekspir ; przeł. Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich ; [przypisy Anna Staniewska]. / Shakespeare, William, (1564-1616) Koźmian, Stanisław, (1836-1922) [Tł.] Ulrich, Leon, (1811-1885) [Tł.] Paszkowski, Józef, (1817-1861) [Tł.] Lewik, Włodzimierz, (1905-1962) [Oprac.] Staniewska, Anna, (?-2009) [Oprac.] Państwowy Instytut Wydawniczy [pbl.] Serie: Shakespeare, William Dzieła dramatyczne ; t. 5.Język: polski Język oryginału: angielski Szczegóły wydania: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980 Status: Egzemplarze dostępne do wypożyczenia: Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Przemyślu (1)Sygnatura: 31 470/5. Zamów Dodaj do list Dodaj do schowka (usuń)
	6.		Szekspir o miłości / [wybór tekstów i obrazów Helen Exley ; tł. Stanisława Barańczaka, Jana Kasprowicza, Leona Ulricha]. / Shakespeare, William, (1564-1616) Exley, Helen [Aut. wyboru] Barańczak, Stanisław, (1946- ) [tł] Kasprowicz, Jan, (1860-1926) [tł] Ulrich, Leon, (1811-1885) [tł] Język: ta, polski Język oryginału: angielski Szczegóły wydania: Częstochowa : New York : Edycja Świętego Pawła ; "Exley", cop. 2000 Inny tytuł: Szekspir o miłości Status: Egzemplarze dostępne do wypożyczenia: Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Przemyślu (1)Sygnatura: 93 433. Zamów Dodaj do list Dodaj do schowka (usuń)
	7.		Tragedie / Wiliam Szekspir ; przeł. Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich ; [przypisy Anna Staniewska]. / Shakespeare, William, (1564-1616) Koźmian, Stanisław, (1836-1922) [Tł.] Ulrich, Leon, (1811-1885) [Tł.] Paszkowski, Józef, (1817-1861) [Tł.] Lewik, Włodzimierz, (1905-1962) [Oprac.] Staniewska, Anna, (?-2009) [Oprac.] Państwowy Instytut Wydawniczy [pbl.] Serie: Shakespeare, William Dzieła dramatyczne ; t. 4.Język: polski Język oryginału: angielski Szczegóły wydania: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980 Status: Egzemplarze dostępne do wypożyczenia: Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Przemyślu (1)Sygnatura: 31 470/4. Zamów Dodaj do list Dodaj do schowka (usuń)
	8.		Komedie. [Tom 1] / Wiliam Szekspir ; przełożyli [z ang.] Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich ; przypisy Włodzimierz Lewik i Anna Staniewska / Shakespeare William, (1564-1616) Koźmian Stanisław, (1836-1922) [tłum.] Paszkowski Józef, (1817-1861) [tłum.] Ulrich Leon, (1811-1885) [tłum.] Lewik Włodzimierz, (1905-1962) [oprac.] Staniewska Anna, (?-2009) [oprac.] Państwowy Instytut Wydawniczy (Warszawa) [pbl] Serie: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; t. 1. \| Shakespeare William Dzieła dramatyczne ; T. 1.Język: polski Język oryginału: angielski Szczegóły wydania: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1958 Status: Egzemplarze dostępne do wypożyczenia: Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Przemyślu (1)Sygnatura: 32 490/1. Zamów Dodaj do list Dodaj do schowka (usuń)
	9.		Komedie. [Tom 2] / Wiliam Szekspir ; przełożyli: Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich ; przypisy Włodzimierz Lewik i Anna Staniewska / Shakespeare William, (1564-1616) Koźmian Stanisław, (1836-1922) [tłum.] Paszkowski Józef, (1817-1861) [tłum.] Ulrich Leon, (1811-1885) [tłum.] Lewik Włodzimierz, (1905-1962) [oprac.] Staniewska Anna, (?-2009) [oprac.] Państwowy Instytut Wydawniczy (Warszawa) [pbl] Serie: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; t. 2. \| Shakespeare William Dzieła dramatyczne ; T. 2.Język: polski Język oryginału: angielski Szczegóły wydania: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1958 Status: Egzemplarze dostępne do wypożyczenia: Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Przemyślu (1)Sygnatura: 32 490/2. Zamów Dodaj do list Dodaj do schowka (usuń)
	10.		Kroniki / Wiliam Szekspir ; przełożyli: Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich ; przypisy Włodzimierz Lewik i Anna Staniewska / Shakespeare William, (1564-1616) Koźmian Stanisław, (1836-1922) [tłum.] Paszkowski Józef, (1817-1861) [tłum.] Ulrich Leon, (1811-1885) [tłum.] Lewik Włodzimierz, (1905-1962) [oprac.] Staniewska Anna, (?-2009) [oprac.] Państwowy Instytut Wydawniczy (Warszawa) [pbl] Serie: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; T. 4. \| Shakespeare William Dzieła dramatyczne ; T. 4.Język: polski Język oryginału: angielski Szczegóły wydania: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1958 Status: Egzemplarze dostępne do wypożyczenia: Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Przemyślu (1)Sygnatura: 32 490/3. Zamów Dodaj do list Dodaj do schowka (usuń)
	11.		Kroniki / Wiliam Szekspir ; przełożyli: Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich ; przypisy Włodzimierz Lewik i Anna Staniewska / Shakespeare William, (1564-1616) Koźmian Stanisław, (1836-1922) [tłum.] Paszkowski Józef, (1817-1861) [tłum.] Ulrich Leon, (1811-1885) [tłum.] Lewik Włodzimierz, (1905-1962) [oprac.] Staniewska Anna, (?-2009) [oprac.] Państwowy Instytut Wydawniczy (Warszawa) [pbl] Serie: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; t. 4. \| Shakespeare William Dzieła dramatyczne ; T. 4.Język: polski Język oryginału: angielski Szczegóły wydania: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1958 Status: Egzemplarze dostępne do wypożyczenia: Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Przemyślu (1)Sygnatura: 32 490/4. Zamów Dodaj do list Dodaj do schowka (usuń)
	12.		Tragedie / Wiliam Szekspir ; przełożyli: Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich ; przypisy Włodzimierz Lewik i Anna Staniewska / Shakespeare William, (1564-1616) Koźmian Stanisław, (1836-1922) [tłum.] Paszkowski Józef, (1817-1861) [tłum.] Ulrich Leon, (1811-1885) [tłum.] Lewik Włodzimierz, (1905-1962) [oprac.] Staniewska Anna, (?-2009) [oprac.] Państwowy Instytut Wydawniczy (Warszawa) [pbl] Serie: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; t. 5. \| Shakespeare William Dzieła dramatyczne ; T. 5.Język: polski Język oryginału: angielski Szczegóły wydania: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1958 Status: Egzemplarze dostępne do wypożyczenia: Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Przemyślu (1)Sygnatura: 32 490/5. Zamów Dodaj do list Dodaj do schowka (usuń)
	13.		Tragedie / Wiliam Szekspir ; przełożyli : Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich ; przypisy Włodzimierz Lewik i Anna Staniewska / Shakespeare William, (1564-1616) Koźmian Stanisław, (1836-1922) [tłum.] Paszkowski Józef, (1817-1861) [tłum.] Ulrich Leon, (1811-1885) [tłum.] Lewik Włodzimierz, (1905-1962) [oprac.] Staniewska Anna, (?-2009) [oprac.] Państwowy Instytut Wydawniczy (Warszawa) [pbl] Serie: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; t. 6. \| Shakespeare William Dzieła dramatyczne ; T. 6.Język: polski Język oryginału: angielski Szczegóły wydania: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1958 Status: Egzemplarze dostępne do wypożyczenia: Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Przemyślu (1)Sygnatura: 32 490/6. Zamów Dodaj do list Dodaj do schowka (usuń)